¡Una Gran Noticia para los Amantes de las Mascotas en Bakersfield!
At Your Drug, we have always believed that caring for our community goes beyond just filling prescriptions. En Your Drug, siempre hemos creído que cuidar a nuestra comunidad va más allá de simplemente surtir recetas. That is why we are thrilled to announce the launch of our FREE 24/7 Pet Microchip Scanning Station — now available at our Bakersfield location! Es por eso que estamos encantados de anunciar el lanzamiento de nuestra Estación de Escaneo de Microchip para Mascotas GRATUITA, disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana — ¡ahora disponible en nuestra ubicación de Bakersfield!
We are proud to be one of the first businesses in Kern County — and the only pharmacy in the area — to offer this incredible free service to our community. Nos enorgullece ser uno de los primeros negocios en el Condado de Kern — y la única farmacia en el área — en ofrecer este increíble servicio gratuito a nuestra comunidad.
________________________________________
What Is a Pet Microchip Scanning Station?
¿Qué Es una Estación de Escaneo de Microchip para Mascotas?
If you have ever found a lost pet wandering around your neighborhood and didn’t know what to do or who to call — this service is for you! Si alguna vez ha encontrado una mascota perdida deambulando por su vecindario y no supo qué hacer o a quién llamar — ¡este servicio es para usted!
A pet microchip scanner is a simple, painless, and instant device that reads the microchip implanted under a pet’s skin. Un escáner de microchip para mascotas es un dispositivo simple, indoloro e instantáneo que lee el microchip implantado bajo la piel de una mascota. If the pet has been microchipped by their owner, the scanner will display a unique ID number that can be used to look up the owner’s contact information — making it possible to reunite that lost fur baby with the family who loves and misses them! Si la mascota ha sido identificada con un microchip por su dueño, el escáner mostrará un número de identificación único que se puede usar para buscar la información de contacto del dueño — ¡haciendo posible reunir a esa querida mascota con la familia que la ama y la extraña!
________________________________________
How Does It Work?
¿Cómo Funciona?
It couldn’t be simpler! ¡No podría ser más sencillo!
🐾 Step 1 / Paso 1: Find a lost pet in your neighborhood / Encuentre una mascota perdida en su vecindario
Step 2 / Paso 2: Bring them to Your Drug in Bakersfield — anytime, day or night! / Tráigala a Your Drug en Bakersfield — ¡en cualquier momento, de día o de noche!
Step 3 / Paso 3: Use our FREE scanning station to scan the animal for a microchip / Use nuestra estación de escaneo GRATUITA para escanear al animal en busca de un microchip
Step 4 / Paso 4: If the pet is chipped, use the information to contact the owner and help bring them home! / Si la mascota tiene microchip, use la información para contactar al dueño y ayudar a traerla a casa!
No appointment needed. No cost. No hassle. Just helping pets get home. Sin cita previa. Sin costo. Sin complicaciones. Solo ayudando a las mascotas a llegar a casa.
________________________________________
Why Did We Do This?
¿Por Qué Lo Hicimos?
Every day, beloved pets go missing and families are left heartbroken — not knowing where their furry family member is or if they are safe. Cada día, mascotas queridas se pierden y las familias quedan desconsoladas — sin saber dónde está su familiar peludo o si está a salvo. A microchip scan can make all the difference — and we wanted to make sure that anyone in Bakersfield who finds a lost pet has a fast, free, and easy resource available to them around the clock. Un escaneo de microchip puede marcar toda la diferencia — y queríamos asegurarnos de que cualquier persona en Bakersfield que encuentre una mascota perdida tenga un recurso rápido, gratuito y fácil disponible las 24 horas.
Because at Your Drug, we don’t just care about your health — we care about every member of your family, including the four-legged ones. Porque en Your Drug, no solo nos importa su salud — nos importa cada miembro de su familia, incluyendo los de cuatro patas.
