Education and awareness are key when you or a loved one is prescribed an opioid medication. Use the information and resources below to educate yourself on prescription opioids, overdose, safe disposal and preventing misuse.

Comprendiendo los Opioides con Receta

Los opioides son sustancias químicas naturales o sintéticas que alivian el dolor. Los tipos comunes incluyen: La hidrocodona (p. ej., Vicodin) La oxicodona (p. ej., OxyContin) Morfina Metadona Los opioides…

Recursos

Para aprender más acerca de los opioides para protegerse y proteger a sus seres queridos del abuso, adicción y sobredosis de los opioides visite estos recursos: Centros para el Control…

Previniendo el mal uso

El Uso Indebido de Medicamentos con Receta El uso indebido de medicamentos con receta es un grave problema de salud pública en los Estados Unidos. Aunque la mayoría de las…

Sobredosis de Opioides

Lo Básico sobre la Sobredosis de Opioides Los opioides con receta (como la hidrocodona, oxicodona y morfina) y los opioides ilícitos (como la heroína y el fentanil creado ilegalmente) son…

Consejos para la Eliminación Segura

Los medicamentos con receta juegan un papel importante en el tratamiento de muchas condiciones y enfermedades, pero cuando ya no son necesarios, es importante disponer de ellos adecuadamente y con…

Comprendiendo los Opioides con Receta

Los opioides son sustancias químicas naturales o sintéticas que alivian el dolor. Los tipos comunes incluyen:

  • La hidrocodona (p. ej., Vicodin)
  • La oxicodona (p. ej., OxyContin)
  • Morfina
  • Metadona

Los opioides con receta pueden ser utilizados para tratar el dolor moderado a severo y se recetan con frecuencia después de una cirugía o lesión, o por condiciones de salud tales como el cáncer.

 

Los opioides y el Dolor Crónico

Muchos estadounidenses sufren de dolor crónico, lo cual es un importante problema de salud pública en los Estados Unidos. En años recientes, ha habido un aumento dramático en la aceptación y el uso de los opioides con receta para el tratamiento de enfermedades crónicas, cáncer sin dolor, como el dolor de espalda o la artrosis, a pesar de serios riesgos y la falta de pruebas sobre su eficacia a largo plazo.

  • El número de opioides recetados y vendidos en los Estados Unidos se ha cuadruplicado desde 1999, pero, en general, la incidencia de dolor referido no ha cambiado.

 

Riesgos y Efectos Secundarios

Además de graves riesgos de abuso, adicción y sobredosis, el uso de los opioides recetados puede tener muchos efectos secundarios, incluso cuando son tomados como se indica:

  • Tolerancia, lo que significa que usted podría tener que tomar más medicamento para el mismo alivio del dolor
  • Dependencia física, es decir, podría tener síntomas de abstinencia cuando se suspende el medicamento
  • Aumento de la sensibilidad al dolor
  • Estreñimiento
  • Náuseas, vómitos y boca seca
  • Somnolencia y mareos
  • Confusión
  • Depresión
  • Niveles bajos de testosterona que pueden resultar en disminución del impulso sexual, la energía y la fuerza
  • Picor y sudor

Hable con su médico o farmacólogo sobre los riesgos y los beneficios de los opioides antes de comenzar la terapia. Aprenda más acerca de los opioides y cómo protegerse y proteger a sus seres queridos del abuso, adicción y sobredosis visitando CDC.gov/drugoverdose.

Fuente: CDC.gov

Recursos


Para aprender más acerca de los opioides para protegerse y proteger a sus seres queridos del abuso, adicción y sobredosis de los opioides visite estos recursos:

Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades
Administración del Abuso de las Sustancias y de Servicios de Salud Mental
Administración para el Control de Drogas (DEA)

Si usted o un ser querido sufre de abuso o adicción de los opioides, puede encontrar ayuda visitando estos recursos:

Encontrar un Centro de Salud
Encontrar Tratamiento
Tratamiento Asistido por Medicamento

Previniendo el mal uso

El Uso Indebido de Medicamentos con Receta

El uso indebido de medicamentos con receta es un grave problema de salud pública en los Estados Unidos. Aunque la mayoría de las personas toman medicamentos recetados de manera responsable, un estimado de 54 millones de personas (más del 20 por ciento de la población de 12 años y mayores) han utilizado medicamentos con receta por razones no médicas al menos una vez en sus vidas.

El uso indebido de medicamentos significa tomar un medicamento de una manera u dosis distinta a lo prescrito; tomar los medicamentos de otra persona, incluso si es por una queja médica legítima, tal como el dolor; o tomar un medicamento para sentir euforia (es decir, para sentirse drogado). Las razones de la alta prevalencia del uso indebido de medicamentos con receta varían por edad, sexo y otros factores, pero probablemente incluyen la facilidad de acceso.

El uso indebido de medicamentos con receta pueden tener graves consecuencias médicas. Los aumentos en el uso indebido de medicamentos con receta en los últimos 15 años se reflejan en un aumento de visitas a la sala de emergencia, muertes por sobredosis asociados con los medicamentos con receta, y las admisiones para tratamiento para los trastornos por el uso de medicamentos con receta, la forma más grave de las cuales es la adicción.

ALREDEDOR DEL 21 AL 29% de los pacientes con recetas para opioides para el dolor crónico abusan de ellos.

ENTRE EL 8 Y EL 12% continúan la utilización de opioides a pesar de angustia clínicamente significativa o deterioro.

UN ESTIMADO DE 4 A 6% que hacen uso indebido de los opioides recetados hacen la transición a la heroína.

APROXIMADAMENTE EL 80% de las personas que consumen heroína utilizan primero los opioides recetados.

Consejos Para Prevenir el Abuso de los Medicamentos con Receta

Garantizar una adecuada utilización, almacenamiento y eliminación de los medicamentos recetados es importante en la reducción de accidentes, robos, y el abuso y mal uso de los medicamentos.

 

Manténgase alerta

La familia, los amigos y los visitantes pueden abrir su gabinete de medicina sin que usted siquiera lo sepa. Asegúrese de que sus medicamentos no terminen en las manos equivocadas.

 

Nunca Comparta

No deje que otras personas usen su medicamento. Incluso si usted piensa que está ayudando a aliviar su dolor, puede provocar graves e incluso fatales consecuencias.

 

Deseche el Medicamento Extra

Aproveche los eventos locales de devolución de medicamentos, o deséchelos de forma segura en casa con una bolsa de desactivación de drogas.

 

Manténgalos Seguros

Tome las precauciones adecuadas para almacenar los medicamentos en un lugar seguro y protegido.

 

Hable con su farmacólogo de Good Neighbor Pharmacy hoy mismo para aprender los pasos que usted puede tomar para mantener sus medicamentos seguros y fuera de las manos equivocadas. Sugerencias adicionales para la eliminación segura de los medicamentos con receta están disponibles aquí.

Fuente: CDC.gov

Sobredosis de Opioides

Lo Básico sobre la Sobredosis de Opioides

Los opioides con receta (como la hidrocodona, oxicodona y morfina) y los opioides ilícitos (como la heroína y el fentanil creado ilegalmente) son potentes medicamentos que tienen un riesgo de sobredosis potencialmente mortal. Quien utiliza opioides puede experimentar una sobredosis, pero algunos factores pueden aumentar el riesgo, incluyendo:

  • La combinación de opioides con alcohol u otras drogas
  • Tomar altas dosis diarias de los opioides recetados
  • Tomar más de los opioides recetados
  • Tomar opioides ilícitos o ilegales, como la heroína o el fentanil creado ilícitamente, los cuales posiblemente podrían contener sustancias nocivas o desconocidas
  • Ciertas condiciones médicas, tales como el apnea del sueño o reducción de la función del riñón o del hígado
  • Más de 65 años de edad

Signos y Síntomas de una Sobredosis de Opioides

Durante una sobredosis, la respiración puede ser peligrosamente lenta o detenida, causando daño cerebral o la muerte. Es importante reconocer los síntomas y actuar con rapidez. Los signos incluyen:

  • Pupilas pequeñas, constricción «dilatación de las pupilas»
  • Dormirse o pérdida del conocimiento
  • Respiración lenta, superficial
  • Ahogamiento o sonidos burbujeantes
  • Cuerpo flojo
  • Palidéz, piel azul, o fría

Qué Hacer si Usted Piensa que Alguien esta en Sobredosis

Podría ser difícil saber si una persona está drogada o experimentando una sobredosis. Si no está seguro, lo mejor es tratarlo como una sobredosis—podría salvar una vida.

  1. Llame al 911 de inmediato.
  2. Administrar naloxona, si está disponible.
  3. Tratar de mantener a la persona despierta y respirando.
  4. Acueste a la persona en su lado para evitar el ahogamiento.
  5. Permanezca con él o ella, hasta que lleguen los trabajadores de servicios de emergencia.

La muerte de una sobredosis de opioides ocurre cuando demasiado de la droga inunda el cerebro e interrumpe el deseo natural del cuerpo para respirar.

Para aprender más acerca de los opioides para protegerse y proteger a sus seres queridos del uso indebido de opioides, la adicción y sobredosis, visite estos recursos:

Centros para el Control y la Prevención de Sobredosis de Opioides: CDC.gov/DrugOverdose

Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental: SAMHSA.gov

Administración de Recursos y Servicios de Salud: FindAHealthCenter.HRSA.gov

Fuente: FDA.gov

Consejos para la Eliminación Segura

Los medicamentos con receta juegan un papel importante en el tratamiento de muchas condiciones y enfermedades, pero cuando ya no son necesarios, es importante disponer de ellos adecuadamente y con prontitud para ayudar a reducir el peligro de exposición accidental o uso indebido intencional. A continuación, enumeramos algunas opciones e instrucciones especiales para que usted considere al momento de desechar medicamentos caducados, no deseados, o sobrantes.

Transferencia de Medicamentos No Utilizados para Disposición por Coleccionistas Autorizados

Los programas de recuperación de medicamentos son una buena manera de deshacerse de forma segura de la mayoría de los tipos de medicamentos innecesarios. Administración para el Control de Drogas de los Estados Unidos (DEA) periódicamente organiza eventos nacionales de Recaudación de Medicamentos con Receta donde los lugares de recolección se configuran en comunidades de todo el país para la eliminación segura de los medicamentos recetados. Las agencias policiales locales también pueden patrocinar programas de recuperación de la medicina en su comunidad. Asimismo, los consumidores pueden ponerse en contacto con sus autoridades locales de gestión de residuos para aprender acerca de las opciones de eliminación del medicamento y directrices para sus zonas.

Otra opción para deshacerse de los medicamentos innecesarios es transferir los medicamentos sobrantes a coleccionistas registrados con la DEA. Los recolectores autorizados de la DEA recogen y disponen de los productos farmacéuticos que contienen sustancias controladas y otros medicamentos de forma segura. En su comunidad, sitios de recolección autorizados podrián ser farmacias, hospitales o farmacias clínicas y lugares de aplicación de la ley. Algunos sitios de recolección autorizados también pueden ofrecer programas de devolución por correo o colección de recipientes, a veces llamados «drop-boxes», para ayudar a los consumidores a desechar los medicamentos no utilizados de manera segura.

Visite el sitio web de la DEA para obtener más información acerca de la eliminación de drogas y medicamentos con receta y los eventos Nacionales de Recuperación de Medicamentos con Receta, o localizar un coleccionista autorizado de la DEA en su zona.

Disposición en la Basura Doméstica

Si ningún programa de recuperación o recolectores autorizados de la DEA están disponibles en su área, y no hay ninguna disposición específica en las instrucciones en la etiqueta del medicamento, también puede seguir los pasos descritos a continuación para disponer de la mayoría de los medicamentos en la basura doméstica.

Fuente: FDA.gov